《动物迷城》主机版2026 年全球同步发行追加中文语音

云豹娱乐股份有限公司（总公司：东京都品川区，董事长兼社长：陈云云）今日宣布，由Metal Head Games 开发的悬疑越狱RPG《动物迷城～Back to the Dawn～》之Nintendo Switch 2 版、Nintendo Switch 版、以及PlayStation 5 版预计于2026 年全球同步发行。 此次由云豹娱乐发行的Nintendo Switch 2 版、Nintendo Switch 版以及PlayStation 5 版，除了对各语言字幕进行润饰外，亦为个性丰富的角色们追加收录中文与日文语音，以为玩家呈现更具张力的悬疑剧情与监狱中错综交织的斗智斗勇情节，带来更深入且更流畅的体验。 由来自上海的独立游戏工作室Metal Head Games 一手打造，并由总部设于新加坡的游戏发行商Spiral Up Games 所发行的悬疑越狱RPG《动物迷城～Back to the Dawn～》之前于2023 年11 月登陆Steam ，推出抢先体验版时即在全球广受好评，并斩获多项游戏大奖。 追加全新故事线的Steam 正式版于2025 年7 月18 日推出后，也在媒体评分网站Metacritic 取得84 分（※ 截至2025 年8 月28 日之数据）的评价。本作在玩家社群中同样有亮眼表现，于Steam 平台的评论突破六千则，以93% 的正面评论获得「极度好评」的评价，人气与口碑皆备受肯定。 目前两位主角的日文配音阵容都已敲定—— 狐狸「汤玛斯」将由曾为《偶像大师SideM》天道辉、《灌篮高手 THE FIRST SLAM DUNK》宫城良田等角色献声的仲村宗悟担纲演出；黑豹「鲍勃」则由曾为日语配音版《怪兽与它们的产地》系列的雅各科沃斯基、《忍者乱太郎》稗田八方斋〈第二代〉等角色献声的间宫康弘担纲演出。   其他角色的配音阵容也将陆续公开，敬请期待后续消息。   仲村宗悟/ Shugo Nakamura 1988 年7 月28 日生，日本冲绳县出身。 隶属于ACROSS ENTERTAINMENT, inc. 主要演出作品包含《灌篮高手 THE FIRST SLAM DUNK》宫城良田、《BLUE LOCK 蓝色监狱》我牙丸吟、《偶像大师SideM》天道辉等角色。 于2019 年获得第13 届「声优奖」之新人男声优奖。   间宫康弘/ Yasuhiro Mamiya 1981 年12 月7 日生，日本千叶县出身，隶属于Kenyu Office Company, Limited。 主要演出作品包含日文配音版《怪兽与它们的产地》雅各科沃斯基、 《F1 电影》大卫克罗夫特、《忍者乱太郎》稗田八方斋（第二代）、 《正义使者- 我的英雄学院之非法英雄》手指虎等角色。 「东京电玩展2025」展出简介 本作将参加于千叶幕张展览馆举办的日本最大规模游戏盛会「东京电玩展2025」，并于2025 年9 月25 日（四）至28 日（日）在「Konami Digital Entertainment」展位内提供游戏试玩。现场将发送特制赠品，诚挚邀请玩家亲临会场体验本作游戏乐趣。   展出简介   展出期间：商务日9 月25 日（四）26 日（五）10:00～17:00 　　　　　一般日9 月27 日（六）9:30～17:00、9 月28 日（日）9:30～16:30 展出地点：「东京电玩展2025」会场幕张展览馆Hall 5 「Konami Digital Entertainment」展位内 展出内容：《动物迷城～Back to the Dawn～》游戏试玩 来场特典：亲临《动物迷城～Back to the Dawn～》现场试玩区的玩家，将可获得「动物耳朵造型发箍」（共两款，采随机赠送）。   《动物迷城～Back to the Dawn～》简介 本作是一款以越狱为题材的CRPG，犯罪、阴谋与陷害等多重要素交错融合，角色间的感情线纠葛难分。玩家将扮演动物囚犯在严酷的监狱中生存、探索、成长以及逃脱。 为证明自身清白，以及揭开背后的阴谋而战吧，千万别掉以轻心！玩家将拯救的不仅仅是自己，还有身后的这座城市！ 在《动物迷城～Back to the Dawn～》中，玩家将与众多个性鲜明的角色相遇，并展开一段难以忘怀的精彩故事体验。   电影感十足的硬汉派叙事 玩家将置身于动物之城，扮演遭受陷害的记者和执行卧底任务的警察，试着在严酷的监狱中生存下来。 与监狱外的伙伴里应外合，收集证据，调查一切可疑的踪迹，在危难之中拯救自己和这座城市。   内容庞大而充实的纯正CRPG 本作不仅为玩家可操作的两位主角各准备了超过20 小时的精彩主线故事，还有3 大监狱帮派，47 名个性十足的囚犯，数十位特色各异的NPC，上百个精心设计的任务，多条体验迥异的越狱路线，外加丰富的结局分支，以及超过百万字的生动文本， 这一切的元素将打造出前所未有的角色扮演体验！   深入调查监狱潜藏的秘密阴谋 看似井然有序的监狱，其实暗藏玄机？监狱角落的不速之客，食堂暗门后的诡异声响，走廊尽头那道永远上锁的门…… 收集蛛丝马迹，交易情报，在深夜宵禁时段展开冒险，与时间赛跑，揭开隐藏在监狱里的阴谋与秘密！   沉浸感十足的牢狱生活体验 彻底融入这座庞大的监狱，严格遵守狱中规定，同时将它作为你的表演舞台，大展身手。探索陌生的环境，迎接种种未知的挑战。 是当个安稳度日的模范囚犯，还是四处惹是生非大搞破坏，这一切都将由你决定。   个性十足的出场角色 这座监狱里，每个角色都拥有令人难以忘怀的故事。要与他们交流合作、相互帮助（或相互利用），还是狠狠地踢他们的屁股，全看你的选择！当然也可以做个「独行侠」，或在各个势力间巧妙周旋。 是贯彻正义还是耍点手段，而既然进了监狱，不妨试着入乡随俗。   自由开放的成长系统 做个用拳头说话的硬汉，或是藏于阴影中的盗贼；想要巧舌如簧外加一点骇客技术︖ 当然，在这里一切皆有可能。学习技能，收集装备，制作工具，试着从无名的菜鸟囚犯成长为耀眼的监狱之星吧！   大开脑洞的越狱路线 从洗衣房到医务室，再到下水道和停车场，成功越狱的关键潜藏在监狱的每一处角落。 发现每个场景中的秘密，然后善用它们，自由之路上，你的想像力将成为最有力的武器。   ※ 此为开发中的游戏画面。   产品概要 产品名称：动物迷城～Back to the Dawn～ 游戏类型：悬疑越狱RPG 支援平台：Nintendo Switch 2 / Nintendo Switch / PlayStation 5 发售日期：预计于2026 年上市 建议售价：未定 游玩人数：1 人 游戏分级：待审查 收录语言：语音：中文/ 日语 　　　　　字幕：繁体中文/ 简体中文/ 韩文/ 英文/ 日文 开发厂商：Metal Head Games / Spiral Up Games 发行厂商：云豹娱乐股份有限公司